几年前,李长栓接到任务,负责给世界知识产权组织翻译文件,具体内容是关于世界支持产权组织的人事管理规定。从头翻到尾,李长栓发现文件至少有十处错误,“不是我认为是错误的,而是有确凿证据证明是错的。比方说,后文说根据前文 3.5.C 的规定,但往前面一看,只有 A 和 B,根...
9.make a face 做鬼脸 eg: Why do you make a face? 你为什么要做鬼脸? 10.make friends (with) 与...交朋友 eg: I wanna make friends with you. 我愿意和你做朋友。 11.little by lit...
译题一:Walking in London is so much fun I had been expecting to walk into work today: I had assumed the strikes included the Tube and was almost disappointed to discover th...
36.A.passed along B.passed down C.went by D.went over go for 主张 go for a walk 散步 go in for 参加,喜欢 go off 走开 go on 继续 go on doing继续干某事,不停地干某事 go on with 继续 go out 出去,熄灭 go over 仔细检查,复习 ...
更多内容请点击:翻译教授:新队名需“名从主人” 最好音义兼顾